Менелай - перевод на Английский
ГЕРОЙ ГОМЕРОВСКОГО ЭПОСА «ИЛИАДА»
Менелай (мифология); Μενέλᾱος
Менелай
p.n.
Menelaus
Menelaus
Определение
МЕНЕЛАЙ
в греческой мифологии участник Троянской войны, царь Спарты, муж Елены; организовал поход под Трою, чтобы вернуть похищенную троянцем Парисом Елену.
---
Александрийский (1-2 вв.), древнегреческий математик и астроном. Труды по сферической геометрии и тригонометрии ("Сферика", кн. 1-3).
---
Александрийский (1-2 вв.), древнегреческий математик и астроном. Труды по сферической геометрии и тригонометрии ("Сферика", кн. 1-3).
Википедия
Менелай
Менела́й (др.-греч. Μενέλᾱος, дор. Μενέλᾱς, ион.-атт. Μενέλεως) — легендарный герой гомеровского эпоса «Илиада», муж Елены. Назван светловласым (IV, 183). Менелай был сыном Атрея (по версии, Плисфена) и Аэропы, младшим братом Агамемнона.
Изгнанные Фиестом Менелай и Агамемнон бежали из Микен в Спарту, к Тиндарею, на дочери которого, Елене, женился Менелай, унаследовав престол тестя. У них родилась дочь Гермиона. Во время похищения Елены Менелай посещал Крит.
Примеры употребления для Менелай
1. У актеров по две роли: Гектор и Агамемнон, Парис и Менелай.
2. Та самая, которую папа (Агамемнон), дядя (Менелай), да и все ахейское войско готовы принести в жертву, чтобы поскорее отплыть к вожделенным берегам Трои.
3. Штайн смешивает стили: сошедшие с греческих амфор воины, величественный Агамемнон (Ян Хогг) в кожаном пальто до пят, Менелай (Джон Кейн), опустившийся бродяга в лохмотьях.
4. Цари-братья Менелай (Сергей Епишев) и Агамемнон (Александр Лебедь) выглядят и держатся как главари мафиозных кланов: носят костюмы классического покроя, надвигают шляпы на глаза, разговаривают сдержанно и скупо.
5. Актеры Александр Лебедь (Агамемнон), Сергей Епишев (Менелай), Анна Дубровская (Клитемнестра), Мария Рыщенкова (Ифигения) произносили текст одинаково многозначительно, но звучал он при этом как-то абсолютно бессмысленно.